Chérie in the City

Showing posts with label slip dress. Show all posts

Atlantic Holidays

Dress - Stefanel
Choker - Zara 12,99€
Shoes - H&M

A primeira semana de Agosto foi sinónimo de descanso e muita praia no Algarve! Nessa semana fiz tudo o que sabe bem nas férias: comer bolas de Berlim, sardinhas, petiscar e aproveitar bem o sol e a água quente característica da região! Aqui deixo-vos um dos looks de fim de tarde de Verão!

The first week of August was full of rest and beachtime spent in Algarve! That week I experienced every good thing about being on holiday: eating the famous Portuguese "bolas de Berlim", sardines, snacking and enjoying the sun and the typical warm water! Here I show you one of my evening Summer looks!

See you next time,
Chérie

90's Trends to Keep Up With

Trends to Keep Up With: Chokers by cherieinthecity

Trends to Keep Up With: Slip Dresses by cherieinthecity

Trends to Keep Up With: Platform Sandals by cherieinthecity

Este Verão os anos 90 estão, sem dúvida, de volta! Desde os chokers aos slip dresses, as tendências não podiam relembrar mais o filme Clueless, que eu adoro! Aqui ficam alguns looks de celebridades que adoptaram este estilo grunge!

This Summer, the 90's are back for good! From chokers to slip dresses, these trends couldn't remind me more of the film Clueless, which I absolutely love! Here are some celebrity looks who went for some of that grunge!

See you next time,

Chérie

Rebel Rebel

David Bowie T-Shirt - Modalfa on sale 5€

Slip Dress - Zara on sale 15.99€

Sandals - Boohoo

Lipstick Lady in Danger - MAC Cosmetics 19.50€

Depois de muito procurar pelo Slip Dress perfeito, finalmente encontrei-o nos saldos da Zara e decidi logo fazer um look com ele! E que melhor forma de lhe dar um toque pessoal do que juntar-lhe uma T-shirt do grande David Bowie e os característicos sapatos de plataforma! Já agora oiçam a música que deu título a este post ;)

After looking for the perfect Slip Dress for so long, I finally found it on sale at Zara and decided to create a look! And what better way to give my personal touch than to add a T-shirt of the great David Bowie and his signature platform shoes! By the way, listen to the song that inspired this post's title ;)

See you next time,

Chérie